366翻譯社
電 話:010-6275 8839
手 機:139-1123-0511
郵 箱:einkedu@qq.com
地 址:北京海淀北京大學資源辦公樓1618室
無犯罪記錄證明公證書翻譯_適用于移民文件翻譯的提交,符合移民局翻譯資質和格式要求
Notary Certificate
(Translation)
(2020) CLGZSWZiNo.
Applicant: panda, male, born on December 29, 1964, ID Card No.: 1234567890.
Agent: panda, male, born on October 23, 1941, ID Card No.: 1234567890.
Issue under notarization: No criminal record
This is to certify that panda had no criminal record during his residence in the People's Republic of China upon the date of February 17, 2020.
Notary:panda(Seal)
Chengdu Luzheng Notary Public
Office of Sichuan Province(Seal)
The People's Republic of China
February 20th, 2020
無刑事犯罪記錄證明公證詞英文版模板_適用于出國移民簽證文兼翻譯,請注意,不但是無刑事犯罪記錄證明需要翻譯,他的公證書也需要翻譯.
我翻譯公證材料,你可以嗎?
可以,我們是超過20家公證處指定的翻譯公司
合作流程是什么?
請點擊翻譯流程圖
律師從業資格證
律師從業資格證英文版翻譯模板_有資質的翻譯公司蓋章公證,無論是涉外,或者簽證,均需使館認可的翻譯資質。
Every translate documents must include:(每一份翻譯文件都必須包含:)
All translated documents must bear the following information:
所有的翻譯文件都必須包括以下信息:
a) Full name of translator
翻譯者的全名
b) Name of the organisation where translator works
翻譯者所在單位的名稱
c) Full address and contact details of the organisation
該單位的地址和聯系方式
d) Details of qualification of the translator
翻譯者的證書的詳細信息
e) Signature of the translator
翻譯者的簽字
f) Date of the translation
翻譯日期
Applicants CANNOT undertake translation of their own documents. All translated documents must be professionally presented on A4 size paper.
美國EB-2移民文件翻譯資質?
我單位的人辦理EB-2杰出人才引進移民的時候,我在辦公室桌子上見過一個翻譯文件袋,3 6 6 翻 譯 社,里面有美國移民局對翻譯資質的要求:Please submit certified translations for all foreign language documents. The translator must certify that s/he is competent to translate and that the translation is accurate.
The certification format should include the certifier's name, signature, address, and date of certification. A suggested format is:
Certification by Translator
I [typed name], certify that I am fluent (conversant) in the English and ________ languages, and that the above/attached document is an accurate translation of the document attached entitled ______________________________.
Signature_________________________________
Date Typed Name
Address