366翻譯社
電 話:010-6275 8839
手 機:139-1123-0511
郵 箱:einkedu@qq.com
地 址:北京海淀北京大學資源辦公樓1618室
凡在美國出具、要送往中國使用的死亡證明文件,須先經中國駐美使館或總領事館認證,或海牙認證,然后,第三方翻譯公司翻譯,并做翻譯認證.
親友在國外死亡,在國內為親友辦理銷戶手續、財產繼承等事宜時,國內相關部門會要求當事人提供死者在美國的死亡證明,并對死亡證明辦理中國駐美大使館或者領事館認證以證明該死亡證明的真實性。并要求提供翻譯公司蓋章的翻譯件。
辦理死亡證明領事館認證程序如下:
⑴ 首先由當地公證員(Notary Public)公證。 也可以不走這一步
⑵ 當地縣書記員辦公室(Office of County Clerk)認證。
⑶ 所在州州務卿(Secretary of the State)認證。
⑷ 中國駐美大使館或總領事館(Chinese Embassy/Consulate)認證。
死亡證明翻譯資質:
正規翻譯公司翻譯蓋章并提供營業執照加蓋鮮章和翻譯資格證
交易流程:
1,掃描文件,高清版本
2,聯系我13911230511,微信同號,發送給我
3,支付,價格請聯系確認
4,翻譯完畢后,會先發您確認,然后打印,蓋章,附上證書
5,寄給您指定的地址和聯系人
你們提供翻譯發票嗎?
提供北京市國稅局通用機打發票,不是增值稅專用發票,看清楚,不是專票,翻譯行業目前還沒有增值稅專用發票,不可用于抵扣進項,只可以作為費用支出票,請知曉,預計到2016.9開始營業稅改增值稅普通發票。
越南駕照能換中國駕照嗎?
越南駕照翻譯不加蓋公章是沒有效的,你可以去366 翻譯社做,我朋友在哪做的,有他們公司的公章,還有翻譯材料編號的。我還有個他家的紙袋子
翻譯哪些病歷文件?
出國看病找病歷翻譯公司_要翻譯哪些病歷文件?
到國外就醫,看病,國外醫院的國際部需要提前了解你的病情,需要提交國內醫院病歷翻譯件,以便評估以往病史,作為是否收治患者的初步依據。
去外國看病,通常都是cancer或者血液病或者很嚴重的疾病,通常除了閉環病歷文件鏈所述的檢查報告,完整病歷之外,還應該有一些特殊的輔助的病歷,比如體檢報告翻譯件,比如PET-CT翻譯件,比如基因檢測報告翻譯件,這樣才能作為完整的作為國外醫院初步評估的必要條件。
閉環證據鏈包括:各種檢查包含:CT, X光,血液,尿液,細胞化驗,MR,PET-CT,超聲影像等多種檢查方式,然后確診生病,然后決定入院治療或者吃藥,那么久應該有入院報告翻譯件,住院證翻譯件,治療過程,完整病歷,診斷報告翻譯件,手術同意書翻譯件 ,出院報告翻譯件,出院后還應該有醫囑,和醫生建議,這樣才會形成一個完整的,閉環的證據鏈。
美國投資移民文件翻譯?請移民律師給出建議
我的律師讓我找的366 翻譯社,有catti資質,翻譯頁腳處會附上翻譯員的簽字和蓋章,整個文件翻譯完畢后,會有一頁單獨的關于翻譯資質的說明,英文寫的,然后有蓋章
Translations provided by non-accredited translators overseas should be endorsed by the translator with their full name, address, telephone number, and details of their qualifications and experience in the language being translated。