366翻譯社
電 話：010-6275 8839
手 機：139-1123-0511
郵 箱：einkedu@qq.com
地 址：北京海淀北京大學資源辦公樓1618室
翻譯資質
客戶評價
德國無犯罪記錄證明翻譯
20-06-18 返回列表
德國無犯罪記錄證明翻譯-公證蓋章--用于北京民政局涉外婚姻登記，立等可取，涉外婚姻登記需要民政局認可的正規翻譯公司翻譯
北京市民政局對德國無犯罪記錄證明翻譯 資質解釋：
http://www.bjmzj.gov.cn/news/root/cjwtjd/2011-10/100683.shtml
關于國家認可的北京翻譯公司的解釋：
1.經營范圍里包含翻譯服務
2.有北京市公安局特批的雙語翻譯專用章，注意，是雙語的
3.北京市民政局對翻譯公司并無指定，只要符合以上要求即可，但需是北京本地的
4.北京市民政局對北京翻譯公司是否加入北京翻譯協會并無要求
5.對稿件的要求是國家認可的北京翻譯公司的翻譯專用章和營業執照復印件
6.所需要翻譯的材料包含單身證明（唔障礙婚姻證明），無犯罪記錄證明，使館對于二者的認證信息
外國人、華僑、港澳臺居民申請出具原常住戶口在北京期間無婚姻登記記錄證明須知：http://www.bjmzj.gov.cn/templet/mzj/ShowArticle.jsp?id=111390&CLASS_ID=swhy
需要高質量、可靠的文檔翻譯服務？
更多問題，請致電為我們139-1123-0511
翻譯問答
-
問
郵件翻譯后可以作為證據嗎？
答郵件翻譯后，可以作為證據提交給仲裁機構或者法官嗎？
外資企業員工的勞動合同，或者外資企業間的日常溝通郵件，郵件翻譯后，如果是翻譯英文或者其他語種，翻譯后，可以作為有效證據，提供給法院，或者仲裁機構，作為證據。
我司已為法院和仲裁機構翻譯過很多郵件和微信截圖，客戶用作法律訴訟和仲裁，可以使用，包含企業間的訴訟，和企業與個人之見的勞動合同糾紛，郵件，翻譯后，需加蓋翻譯公司翻譯專用章，并提交翻譯資格證，法院方可認可。有的法院會有指定翻譯機構，但一般法院不會指定，只需要按照上方所說的即可。
-
問
銀行對賬單翻譯后還需要銀行蓋章嗎？
答銀行對賬單翻譯后還需要銀行蓋章嗎？
不需要了，由翻譯機構把銀行對賬單原文上的章翻譯出來即可，如果翻譯公司負責任一些，可以把銀行業務章翻譯英文后，仿照原樣做成個圓形章的樣子，耿有利于簽證官識別即可。
銀行也不會對翻譯公司翻譯的銀行對賬單再蓋章、
-
問
我想翻譯菲迪克標準，你們可以嗎？
答可以，我們翻譯過千萬級別的fidic翻譯，也有過千萬級別的ASME翻譯
-
問
想找一家北京的翻譯機構，移民資料要翻譯，便宜的
答我當初是自己翻譯的，找366 翻譯社蓋章（不蓋章不承認），這樣最便宜，我是技術移民，銀子不多，想的這個辦法，后來眼睛都快瞎了，你要是銀子多，就丟給他，你要是省錢，就學我。做移民文件翻譯，就來吧，我手里還有個他們單位的袋子。
-----咱微信聊----
北京經緯正陽教育科技有限公司 @ 版權所有