相關文章

• 外國租房合同模板
• 北京市存量房屋買賣合同英文版
• 阿聯酋租房合同
• 審計報告
• 房產租賃合同翻譯
• 出入境證明文件
• 投資合同
• 勞動合同
• 貸款合同
• 授權委托書

翻譯問答

問

加拿大簽證要翻譯退休證嗎？

答

看你本人了，退休證是簽證的必要文件之一，如果你已經退休了的話，還有收入證明翻譯件，或者工作證明翻譯件，也要翻譯，就是證明你的身份，確保你肯定還會回國，還有戶口本，看你哪種簽證了，當時是自己找的翻譯 公司，366 翻譯社，在海淀，距離我家近，翻譯的格式挺漂亮的，簽證官看一眼就讓過了，所以說，翻譯的格式漂亮很重要，有助于你順利通過簽證，我現在還有當初翻譯的文件袋，你也可以找他，望采納。案例：退休證明翻譯模板，退休金翻譯模板

問

美國EB-5投資移民翻譯哪些材料？

答

也就是能證明你財力的那些東西，資金證明翻譯件，納稅證明翻譯件，公司的要營業執照翻譯件，合同翻譯件，資產負債表英文版，利潤表翻譯件，審計報告翻譯，這個要問你的移民律師，他會給你全部準備好，每個人情況不同，所需要的材料也不同，我當時聽律師的，仍然補充了兩次材料，別幻想一次搞定，不可能的，移民官為了彰顯自己工作重要性也會適當的挑一點問題讓你補一次材料的，我找的是北京的366 翻譯社翻譯的，他在每頁的翻譯件的頁腳都添加了翻譯的宣誓詞，和蓋章，就是移民局要求的那個翻譯資質，挺好的，我現在手里還有翻譯檔案袋。

問

我想翻譯合同，可以嗎

答

可以，我們很擅長合同翻譯，這屬于法律類的稿件，我公司周寧老師最擅長

問

退休證明需要翻譯嗎？加拿大簽證

答

需要，確定無疑，我在366翻譯 社翻譯的，我看他電腦里有無數個退休證明翻譯案例，由此可見，很多人翻譯過，以此推論，簽證的時候需要翻譯，我手里還有個印有他們logo的紙袋子，其實還可以提交個退休金翻譯件，做資產證明翻譯件使用。